See صحناة on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Aramaic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "jpa",
"2": "צחנא"
},
"expansion": "Jewish Palestinian Aramaic צחנא",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tmr",
"2": "צְחַנְתָּא",
"tr": "ṣəḥnətā"
},
"expansion": "Jewish Babylonian Aramaic צְחַנְתָּא (ṣəḥnətā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܨܚܢܝܬܐ",
"tr": "ṣaḥnāytā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܨܚܢܝܬܐ (ṣaḥnāytā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Aramaic, attested as Jewish Palestinian Aramaic צחנא, צחנה, Jewish Babylonian Aramaic צְחַנְתָּא (ṣəḥnətā), Classical Syriac ܨܚܢܝܬܐ (ṣaḥnāytā).",
"forms": [
{
"form": "صَحْنَاة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "صِحْنَاة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṣaḥnāh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ṣiḥnāh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "صَحْنَاة",
"roman": "ṣaḥnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاة",
"roman": "aṣ-ṣaḥnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاة",
"roman": "ṣaḥnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةٌ",
"roman": "ṣaḥnātun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاةُ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةُ",
"roman": "ṣaḥnātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةً",
"roman": "ṣaḥnātan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاةَ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةَ",
"roman": "ṣaḥnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةٍ",
"roman": "ṣaḥnātin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاةِ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةِ",
"roman": "ṣaḥnāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْن",
"roman": "ṣaḥnātayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاتَيْن",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْ",
"roman": "ṣaḥnātay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَانِ",
"roman": "ṣaḥnātāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاتَانِ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَا",
"roman": "ṣaḥnātā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْنِ",
"roman": "ṣaḥnātayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاتَيْنِ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْ",
"roman": "ṣaḥnātay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْنِ",
"roman": "ṣaḥnātayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاتَيْنِ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْ",
"roman": "ṣaḥnātay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "الصِّحْنَى",
"roman": "aṣ-ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"invariable",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الصِّحْنَى",
"roman": "aṣ-ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"invariable",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"invariable",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "الصِّحْنَى",
"roman": "aṣ-ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "الصِّحْنَى",
"roman": "aṣ-ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صَحْنَاء",
"roman": "ṣaḥnāʔ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "صِحْنَاء",
"roman": "ṣiḥnāʔ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "صِحْنَاءَة",
"roman": "ṣiḥnāʔa",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "صَحْنَاة",
"2": "f",
"head2": "صِحْنَاة",
"pl": "صِحْنَى"
},
"expansion": "صَحْنَاة or صِحْنَاة • (ṣaḥnāh or ṣiḥnāh) f (plural صِحْنَى (ṣiḥnā))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "صَحْنَاة",
"pl": "صِحْنَى"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Condiments",
"orig": "ar:Condiments",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a spice paste made of common fermented fish (صِير (ṣīr))"
],
"id": "en-صحناة-ar-noun-UJjG7hqo",
"links": [
[
"spice",
"spice"
],
[
"paste",
"paste"
],
[
"fermented",
"fermented"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"صِير",
"صير#Arabic:_fishpaste"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a spice paste made of common fermented fish (صِير (ṣīr))"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic metonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Modern Standard Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with invariable broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -āh",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Condiments",
"orig": "ar:Condiments",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Herrings",
"orig": "ar:Herrings",
"parents": [
"Fish",
"Otocephalan fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any fermented river fish usable for such purpose, (Modern Standard Arabic especially) sardine"
],
"id": "en-صحناة-ar-noun-yTvdaghG",
"links": [
[
"fermented",
"fermented"
],
[
"river",
"river"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"sardine",
"sardine"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymically) any fermented river fish usable for such purpose, (Modern Standard Arabic especially) sardine"
],
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sˤaħ.naːh/"
},
{
"ipa": "/sˤiħ.naːh/"
}
],
"word": "صحناة"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with invariable broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -āh",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Condiments",
"ar:Herrings"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Aramaic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "jpa",
"2": "צחנא"
},
"expansion": "Jewish Palestinian Aramaic צחנא",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tmr",
"2": "צְחַנְתָּא",
"tr": "ṣəḥnətā"
},
"expansion": "Jewish Babylonian Aramaic צְחַנְתָּא (ṣəḥnətā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܨܚܢܝܬܐ",
"tr": "ṣaḥnāytā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܨܚܢܝܬܐ (ṣaḥnāytā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Aramaic, attested as Jewish Palestinian Aramaic צחנא, צחנה, Jewish Babylonian Aramaic צְחַנְתָּא (ṣəḥnətā), Classical Syriac ܨܚܢܝܬܐ (ṣaḥnāytā).",
"forms": [
{
"form": "صَحْنَاة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "صِحْنَاة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṣaḥnāh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ṣiḥnāh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "صَحْنَاة",
"roman": "ṣaḥnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاة",
"roman": "aṣ-ṣaḥnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاة",
"roman": "ṣaḥnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةٌ",
"roman": "ṣaḥnātun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاةُ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةُ",
"roman": "ṣaḥnātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةً",
"roman": "ṣaḥnātan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاةَ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةَ",
"roman": "ṣaḥnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةٍ",
"roman": "ṣaḥnātin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاةِ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاةِ",
"roman": "ṣaḥnāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْن",
"roman": "ṣaḥnātayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاتَيْن",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْ",
"roman": "ṣaḥnātay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَانِ",
"roman": "ṣaḥnātāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاتَانِ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَا",
"roman": "ṣaḥnātā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْنِ",
"roman": "ṣaḥnātayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاتَيْنِ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْ",
"roman": "ṣaḥnātay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-ah",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْنِ",
"roman": "ṣaḥnātayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الصَّحْنَاتَيْنِ",
"roman": "aṣ-ṣaḥnātayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صَحْنَاتَيْ",
"roman": "ṣaḥnātay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-ah",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "الصِّحْنَى",
"roman": "aṣ-ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"invariable",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الصِّحْنَى",
"roman": "aṣ-ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"invariable",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"invariable",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "الصِّحْنَى",
"roman": "aṣ-ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "الصِّحْنَى",
"roman": "aṣ-ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صِحْنَى",
"roman": "ṣiḥnā",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"invariable",
"plural"
]
},
{
"form": "صَحْنَاء",
"roman": "ṣaḥnāʔ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "صِحْنَاء",
"roman": "ṣiḥnāʔ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "صِحْنَاءَة",
"roman": "ṣiḥnāʔa",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "صَحْنَاة",
"2": "f",
"head2": "صِحْنَاة",
"pl": "صِحْنَى"
},
"expansion": "صَحْنَاة or صِحْنَاة • (ṣaḥnāh or ṣiḥnāh) f (plural صِحْنَى (ṣiḥnā))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "صَحْنَاة",
"pl": "صِحْنَى"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with historical senses"
],
"glosses": [
"a spice paste made of common fermented fish (صِير (ṣīr))"
],
"links": [
[
"spice",
"spice"
],
[
"paste",
"paste"
],
[
"fermented",
"fermented"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"صِير",
"صير#Arabic:_fishpaste"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a spice paste made of common fermented fish (صِير (ṣīr))"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Arabic metonyms",
"Modern Standard Arabic"
],
"glosses": [
"any fermented river fish usable for such purpose, (Modern Standard Arabic especially) sardine"
],
"links": [
[
"fermented",
"fermented"
],
[
"river",
"river"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"sardine",
"sardine"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymically) any fermented river fish usable for such purpose, (Modern Standard Arabic especially) sardine"
],
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sˤaħ.naːh/"
},
{
"ipa": "/sˤiħ.naːh/"
}
],
"word": "صحناة"
}
Download raw JSONL data for صحناة meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.